Name: Maya de Bij: De schone slaper
Description: De bijen bereiden zich voor op de oogst van de dagwinde, die maar één dag per jaar bloeit. Maya en Willy hebben pollen gevonden van de valeriaan, en zonder het te beseffen brengen ze zo de hele korf in diepe slaap, zodat de bijen de oogstdag missen. Als ze hun fout beseffen, roepen Maya en Willy de hulp in van Paul en zijn mieren, om de oogst nog op tijd binnen te halen.