Name: Lassie Animated: Condors in de vallei
Duration: 22 min 42 s
Description: Zoë en Erwin zien dat een condor gewond raakt wanneer deze tegen een hoogspanningskabel vliegt. Ze brengen het gewonde dier naar huis. Lassie ontdekt dat er in het nest van de condor nog een jong zit. Ondertussen is Biff de oppas van een gevonden poesje. Maar of hij zo'n goede oppas is? Gelukkig krijgt hij hulp van Pica, Kobus en Houdini.